Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de eb voerde ze mede en zij lieten het anker een halve kabellengte van het schip af op tien vaam water vallen.
le jusant les fit dériver, et ils mouillèrent à une demi-encablure par dix brasses de fond.
de laatste gruwelijke oorlog op het europese continent behoort voorgoed tot het verleden, want europa is het anker voor vrede.
la dernière guerre tragique qu'a connue le continent européen appartient à jamais au passé, car l'europe est un point d'ancrage pour la paix.
hij verliet de baai, nog de moordbaai genoemd, stevende langs de westkust en wierp den 5den januarij het anker bij de noordpunt.
il quitta cette baie à laquelle est resté le nom de baie du massacre, remonta la côte occidentale, et, le 5 janvier, il mouilla près de la pointe du nord.