Sie suchten nach: het is zeker mogelijk dat (Holländisch - Französisch)

het is mogelijk dat
- vous commencez ou arrêtez de fumer pendant que vous prenez adartrel, votre médecin

het is mogelijk dat er
si vous utilisez également des médicaments réduisant l’ acidité de l’ estomac.

het is mogelijk dat er onvoldoende
si vous avez des symptômes adbominaux tels que vomissements et diarrhée.

het is zeker niet normaal dat veel
malgré tout, notre parlement doit

het is zeker araucanisch!"
c’est de l’araucanien, bien sûr!

het is zeker mijn bedoeling dat te doen.
c'est bien mon intention.

het is zeker niet erg veel.
il est clair que c' est très peu.

hij is zeker
il est certain

het is zeker de zeelucht."
c'est l'air de la mer.

het is zeker een goede zaak.
pas contestées.

dat is zeker waar.
je ne suis pas sûr de pouvoir promettre aujourd'hui de créer une sorte de service d'inspection.

het is zeker dat de situatie zal veranderen door satellietverspreiding.
il ne fait aucun doute que la télédiffusion par satellite modifiera la scène.

maar het is zeker niet allemaal negatief.
tout n' est certainement pas négatif.

dat is zeker juist.
c'est tout à fait exact.

het is zeker een goede zaak dat niemand over uitstel rept.
il est en effet judicieux de ne pas spéculer sur d'éventuels retards.

"ja! het is zeker, dat die patagoniër spaansch spreekt...."
-- oui! il est évident que ce patagon parle l’espagnol...

het is zeker dat de stof of het voorwerp zal worden gebruikt;
l'utilisation ultérieure de la substance ou de l'objet est certaine;

het is zeker slecht wat zij plachten te doen!
comme est donc mauvais ce qu'ils œuvrent!

het is zeker een werk van lange adem dat veel risicovolle inspanningen vergt.
il s’ agit sans aucun doute d’ un effort à long terme qui comporte de nombreux risques.

het is zeker slecht wat zij plachten te bedrijven!
que leurs actions sont donc mauvaises!