Sie suchten nach: het volgende vooropgesteld (Holländisch - Französisch)

het volgende :
la position du collège des bourgmestre et échevins est motivée comme suit :

doe het volgende:
procédez comme suit :

het volgende festival
compétition

allereerst het volgende.
ce n'est pas le premier rapport vetter.

memoreert het volgende:
rappelle

"het volgende, kapitein.
-- le voici, capitaine.

het volgende moge volstaan.
nous ne pouvons faire obstacle à l'innovation.

zijn het volgende overeengekomen:
sont convenus de ce qui suit :

i - memoreert het volgende:
i - rappelant que:

het volgende venster activeren
active la fenêtre suivante

het volgende aanvullende symbool:
du (ou des) symbole(s) additionnel(s) suivant(s):

) het volgende advies uitgebracht.
l'avis suivant:

) het volgende advies uitgebracht:
(séance du …), le comité économique et social européen a adopté l'avis suivant.

het als minimum vooropgestelde stramien is dus het volgende :
par conséquent, le schéma minimum envisagé se présente comme suit :

in het verslag aan de koning wordt met betrekking tot het in het ontworpen artikel 9, § 2, tweede lid, bedoelde aanvullende onderhoud het volgende vooropgesteld :
le rapport au roi postule ce qui suit en ce qui concerne l'entretien complémentaire visé à l'article 9, § 2, alinéa 2, en projet

het volgend gesorteerd afval :
déchets triés suivants :