Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
welk beroep doen je ouders
Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zijn je ouders nu thuis?
tes parents sont là en ce moment ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoe heet je?
comment vous appelez-vous?
Letzte Aktualisierung: 2012-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat doen je ouders als beroep?
quelle est la profession de vos parents?
Letzte Aktualisierung: 2012-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doe je ouders de groeten van me.
salue tes parents de ma part.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trouwens: hoe heet je eigenlijk?”
et quel est ton nom ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hierdoor kunnen je ouders heerlijk biologisch eten en drinken voor je uitkiezen.
c’est l’occasion pour tes parents de choisir des aliments et des boissons biologiques délicieux, pour toi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoe heet hij?”
comment s'appelle-t-il?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hoe het verder moet
perspectives
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoe het allemaal begon
synopsis du film vidéo
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en hoe heet jij?-tom
et quel est tonnom?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gorbatsjov kan weten hoe het
ce qui
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoe het nu echt zit met megapixels
la vérité concernant les mégapixels
Letzte Aktualisierung: 2017-02-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
hoe het bureaubladthema kan worden gewijzigd
comment changer de thème de bureau
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik hoop dat het je goed vergaat in zwisterland
je pense que beaucoup d'entre vous. en effet, nous ne partions pas vraiment genoemen
Letzte Aktualisierung: 2017-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
duizelt het je na je eerste werkdagen?
avez-vous des vertiges après vos premiers jours de travail ?
Letzte Aktualisierung: 2017-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1° hoe het personeelsbeleid gestalte krijgt.
1° la concrétisation de la politique du personnel.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"hoe heet de stoomboot?" vroeg fogg.
« quel est le nom de ce steamer ? demanda mr. fogg.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
--„hoe heet mijnheer?” vroeg de commissaris.
-- comment se nomme monsieur? demanda le commissaire.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- kom met mij mee, mona, ik zal het je tonen.
- viens avec moi, mona, je vais te montrer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: