Sie suchten nach: hommes (Holländisch - Französisch)

hommes
hommes

coiffure hommes / herenkapsel
coiffure hommes / herenkapsel

hommes de métier - vaklieden :
hommes de métier - vaklieden :

la pensée et les hommes a.s.b.l.
la pensée et les hommes a.s.b.l.

coiffure hommes et dames / heren- en dameskapsel
coiffure hommes et dames / heren- en dameskapsel

de heer patrick brochart, rue des xii hommes 73, te 4141 louveigné;
patrick brochart, rue des xii hommes 73, à 4141 louveigné;

2010 des hommes et des dieux (of gods and men) xavier beauvois, frankrijk
2010 des hommes et des dieux, xavier beauvois, france

daarom wordt tijdens lange vluchten een voorlichtingsfilmpje van terre des hommes in vliegtuigen vertoond.
pour ce faire, un spot d'information et de sensibilisation réalisé par "terre des hommes" est projeté sur les vols longs courriers.

pourquoi une femme déterminée fait peur, mais les hommes fermes font briller leur autorité ?
waarom schrikt een vastberaden vrouw af, maar stralen standvastige mannen autoriteit uit?

­comité van ministers. déclaration sur l'egalité des femmes et des hommes (aangenomen in
- comité des ministres.

eerst is er door de organisatie ferre des hommes een spot gemaakt die tijdens intercontinentale vluchten wordt vertoond om het publiek op het probleem te wijzen.
le premier est un spot de sensibilisation produit par l'organi tourisme sexuel impliquant des enfants dans divers documents sation terre des hommes et diffusé dans les avions pendant les et prises de position.

"terre des hommes" in vliegtuigen worden getoond tijdens lan- van de europese unie, europa:
• serveur de l'union européenne, europa: sexuel impliquant des enfants.

de rapporteur prijst in het bijzonder de inspanningen van verenigingen als het ivv en ngo's als ecpat, terre des hommes en save the children.
elle félicite notamment les organisations telles que la csi et les ong telles que ecpat, terre des hommes et save the children.

gelet op het besluit van de waalse regering van 10 juli 2003 tot oprichting van een « conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes »;
vu l'arrêté du gouvernement wallon du 10 juillet 2003 portant création d'un conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes;

• nieuwe maatregelen om jonge kabeljauw in de ierse zee te beschermen • versterking van de dialoog met de visserijsector en de betrokken milieus • des chaluts et des hommes
summit, dk2100, et les milieux concernés • des chaluts et des hommes

geels heeft zijn voormalige werkgever voor de conseil de prud-hommes te aix-les-bains gedagvaard tot betaling van een vergoeding wegens opzegging en schadevergoeding.
m. geels a assigné son ancien employeur devant le conseil de prud-hommes d'aix-les-bains en vue d'obtenir paiement d'une indemnité de préavis ainsi que de dommages-intérêts.

christian bobin: le très-bas - gallimard, 1992 jean rouaud : des hommes illustres - editions de minuit, 1993 griekenland
christian bobin: le très-bas - gallimard, 1992 jean rouaud : des hommes illustres - editions de minuit, 1993 grèce / greece

van de elf gezamenlijke uitgaven die in 1995 op papier zijn verschenen, waren er zes nieuwe banden van l'égalité juridique entre femmes et hommes, een gezamenlijke uitgave in het frans met bruylant en in het engels met martinus nijhoff van kluwer.
parmi les onze coéditions publiées en 1995 sous forme papier traditionnelle, six étaient des nouveaux volumes de l'égalité juridique entre femmes et hommes, copubliée en français avec bruylant et en anglais avec martinus nijhoff, filiale de kluwer.

un féminisme blanc dans lequel les femmes blanches veulent les mêmes droits que les hommes blancs, est donc un obstacle supplémentaire pour les femmes marginalisées, qui sont laissées derrière. le féminisme blanc, ne reconnaît pas les défis et les expériences des femmes noires et colorées.
een wit feminisme waarbij witte vrouwen dezelfde rechten willen als witte mannen, en zodoende een bijkomende obstakel vormen voor gemarginaliseerde vrouwen die ze achter zich laten. wit feminisme, dat de uitdagingen en ervaringen van zwarte en gekleurde vrouwen niet erkent.