Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
iban nummer van de bank
numéro de routage
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bic-code: bkmttris
code bic: bkmttris
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bic-code: idunvecaxxx.
code bic: idunvecaxxx.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bic-code: bkmtam 22
code bic: bkmtam 22
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bankcode, bic-code enz.:
code banques, guichet, bic blz, etc..
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bic-code: bsiraead / bsiraeaddlr / bsiraeadlcd
code bic: bsiraead / bsiraeaddlr / bsiraeadlcd
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
swift bic-code die de plaats van afwikkeling aangeeft
code bic swift indiquant le lieu de règlement
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1894 street name: beniyas street bic-code: meliaead
post box no. 1894 street name: beniyas street
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bic-code: fubbbhbm / fubbbhbmobu / fubbbhbmxxx / fubbbhbmsit
code bic: fubbbhbm / fubbbhbmobu / fubbbhbmxxx / fubbbhbmsit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3093 street name: khalid bin waleed street bic-code: meliaeadbr2
adresse: post box no. 3093 street name: khalid bin waleed street
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1888 street name: clock tower, industrial road bic-code: meliaeadaln
post box no. 1888 street name: clock tower, industrial road
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het eurosysteem verwacht dat de migratie naar sepa soepeler zal verlopen als particuliere klanten zich op de hoogte stellen van het bij hun rekening horende iban en de overeenkomstige bic-code van hun bank .
selon l' eurosystème , la migration vers sepa serait facilitée si les clients particuliers s' informaient quant au numéro iban de leur compte et au code bic correspondant de leur banque .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
betreffende de bank- of betaalrekening: het iban-nummer en de datum van de opening en van de sluiting van de rekening.".
concernant la banque ou le compte de paiement: le numéro iban et la date d’ouverture et de clôture du compte.»
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
248 street name: al marash r/a, hamad bin abdullah street bic-code: meliaeadfuj
post box no. 248 street name: al marash r/a , hamad bin abdullah street
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bankgegevens (voor overmakingen moet de bic-code worden verstrekt in plaats van de bankcode en de iban-code in plaats van het rekeningnummer):
coordonnées bancaires (pour les virements, fournir le code bic au lieu du code bancaire et le code iban au lieu du numéro de compte):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
swift bic-code die de plaats van afwikkeling aangeeft onder type normale beschikbaar omstandiginstrument heden moeten de opdrachten voor aanlevering op dag s worden ingevoerd tussen 1 ) 08.00 en 16.00 uur ( 16.15 uur ) pandrecht / repo
code bic swift dans des indiquant le lieu conditions de règlement normales , les instructions en vue d' une livraison en j doivent être enregistrées entre 1 ) nbbebebb216 8 heures et 16 heures ( 16 heures 15 ) type d' instrument disponible
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: