Sie suchten nach: iets verkeerd invoeren in de computer (Holländisch - Französisch)

gegevens in de computer invoeren
enregistrement sur ordinateur des données

de computer valt uit
the computer fails

gebruikersvriendelijkheid van de computer
convivialité de l'ordinateur

de computer is vastgelopen.
l'ordinateur s'est bloqué.

de opkomst van de computer
l'entrée en scène de l'ordinateur

de computer heeft gegoocheld.
c' est l' ordinateur qui a fait une combine.

de computer uit _pauzestand komt
_sortant de veille

door de computer gestuurde dialoog
dialogue piloté par l'ordinateur

halt (sluit de computer af)
arrêt (éteint la machine)

de computer voert vervolgens een auto
l'ordinateur procède ensuite à la correction automatique des descrip­teurs.

gebruik van de computer fart. 225)
225 ­ utilisation de l'ordinateur

= kort bezoek ar.n de computer.
­ courte visite a l'ordinateur.

sluit de computer aflock screen command
Éteint l'ordinateurlock screen command

invoer in de eu
importations dans la communauté

invoer in de gemeenschap
importations dans la communauté

als er al iets verkeerd was aan de ontwerp-grondwet zelf, wat was dat dan?
qu’ est-ce qui n’ allait pas, si tel était le cas, avec le projet constitutionnel en soi?

de twee grootste groepen werknemers zijn fabrieksarbeiders en administratieve medewerkers die gegevens in de computer invoeren.
■ mettre à jour et renforcer les attitudes et comportements des travailleurs qui facilitent les relations avec le monde extérieur et améliorent leur capacité de choix;

ook in de nucleaire technologie kan men niet uitsluiten dat iets verkeerd gaat.
dans le domaine des techniques y compris celle qui nous occupe en l'espèce, on ne peut pas exclure les échecs et les accidents.

bepaalde berichtkoppen verschijnen niet in het artikelenvak. doe ik iets verkeerd?
certains en-têtes n'apparaissent pas pour plusieurs articles dans la fenêtre des articles. est -ce que je fais mal quelque chose & #160;?

b. het invoeren in de computer van de volgende gegevens volgens de van de moedermaatschappijen ontvangen informatie : - naam en zetel van elke multinationale onderneming;
statistique harmonisée de production par produits m) industries textiles, des fibres chimiques et de l'habillement (n.a.c.e. 43, 26, 453)