Sie suchten nach: inderdaad (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

inderdaad

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2021-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

inderdaad.

Französisch

oui.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

inderdaad :

Französisch

en effet :

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

--„inderdaad!”

Französisch

-- non.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ja, inderdaad.

Französisch

oui, tout à fait.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ja, inderdaad!

Französisch

sans aucun doute.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

"zoo, inderdaad!"

Französisch

-- ah! vraiment!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

inderdaad, uniciteit.

Französisch

l'unicité, en effet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

"inderdaad, koenraad."

Französisch

-- en effet, conseil.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

“inderdaad”. ”waarom?”.

Französisch

“oui” “pourquoi?”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

dat gebeurde inderdaad.

Französisch

c'est bien ainsi que les choses se sont passées.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

inderdaad, een soort.

Französisch

(applaudissements à droite)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

inderdaad, geen leeftijds-

Französisch

je ne dis pas que

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

de voorzitter. — inderdaad.

Französisch

(applaudissements) l'ordre du jour.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

dit is inderdaad gebeurd.

Französisch

cela a été le cas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

gaat het inderdaad hierom?

Französisch

est-ce bien cela?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

(en) inderdaad, mijnheer de

Französisch

vittinghoff (s), rapporteur. — (de) je demande que l'on passe au vote.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

er moeten inderdaad nieuwe

Französisch

a cette époque là, on était

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

dat gevaar bestaat inderdaad.

Französisch

un tel risque n’est pas absent.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

het lijkt inderdaad aangewezen:

Französisch

il apparaît en effet opportun:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,860,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK