Sie suchten nach: ingaan op (Holländisch - Französisch)

ingaan op de vraag
ne pas approuver la demande

ingaan op nieuwe uitdagingen
relever les nouveaux défis

ingaan op nieuwe uitdagingen:
relever de nouveaux défis:

ingaan op het gegeven antwoord
prendre position sur la réponse donnée

laat ik ingaan op het voorstel.
penchons-nous sur la proposition en question. la

het bedoelde recht zal ingaan op
ledit droit entre en vigueur au

ik wil kort ingaan op twee vraagstukken.
je voudrais m'arrêter sur deux aspects.

dit verslag moet met name ingaan op:
ce rapport porte en particulier sur:

dieper ingaan op de sociale dimensie
procéder à un examen plus approfondi de la dimension sociale

ik wil echter ingaan op twee punten.
j'aimerais toutefois souligner deux points.

ingaan op een feitelijk aanbod tot tewerkstelling
répondre à des emplois effectivement offerts

ik wil graag kort ingaan op drie punten.
je voudrais, brièvement, développer trois points.

ik wil ingaan op de volgende thema's.
je voudrais à présent aborder les sujets suivants.

de onderzoeken zullen ingaan op 1 januari 2004.
les recherches débuteront le 1er janvier 2004.

ingaan op verschillende sociale aspecten (hoofdstuk 5).
traitera un certain nombre d'aspects sociaux (chapitre 5).

het kan evenmin uitvoerig ingaan op specifieke programma's.
celui-ci n’a pas non plus pour objet de décrire en détail certains programmes spécifiques.