Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dat is erg.
c'est en effet la place qu'il doit occuper.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de senioren zijn ook erg gesteld op hun zelfstandigheid.
« chacun des membres de la commission joue avec virtuosité de son instrument.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is erg warm
il fait très chaud
Letzte Aktualisierung: 2016-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat is erg veel.
c'est beaucoup.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat is erg bedreigend.
c'est une grave menace.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat doel is erg belangrijk.
(applaudissements)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is erg verheugend. gend.
débats du parlement européen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dank u zeer c is erg mooi
merci beaucoup c est tres gentil
Letzte Aktualisierung: 2013-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de wedstrijd is erg populair.
ce concours rencontre un énorme succès.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het vdab-opleidingsgamma is erg ruim.
l'éventail des aides vdab est très large.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"economische activiteit" is erg ruim.
• la subsidiarité et l'europe des citoyens.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
3.8 het leertraject is erg complex.
3.8 le processus d'apprentissage est très complexe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de situatie is erg veranderd sinds 1996.
depuis 1996 la situation a fortement évolué.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de algemene geneeskunde is erg belangrijk geworden.
il permet le renvoi des malades chroniques à la maison en proposant le traitement à domicile des cancéreux, des vieillards et des enfants.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lidstaten van de europese unie blijven erg gesteld op hun bilaterale betrekkingen met de regeringen van de landen ten zuiden van het mediterrane gebied.
il s’ agit d’ un vieux problème qu’ ont les hommes politiques européens: ils ne peuvent agir d’ une seule voix, même dans des domaines aussi stratégiques que le sud de la méditerranée.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: