Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gecertificeerd
copie certifiée conforme
Letzte Aktualisierung: 2013-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
honderden bedrijven vol gen de iso 14001-norm, net als overal ter wereld, en zijn gecertificeerd.
il y a des centaines d'entreprises qui, comme dans le reste du monde, suivent la norme iso 14001 et qui sont certifiées.
logitech's voornaamste productielocaties zijn gecertificeerd volgens de standaarden iso 14001 milieumanagementsysteem en ohsas 18001 arbomanagementsystemen.
les principaux sites de fabrication de logitech sont certifiés iso 14001 (systèmes de gestion environnementale) et ohsas 18001 (systèmes de gestion de la santé et de la sécurité dans le monde du travail).
de verificateur houdt rekening met de vraag of de installatie al dan niet iso gecertificeerd is of in het kader van emas (het communautaire milieubeheer- en milieuauditsysteem) geregistreerd is.
le vérificateur tient compte du fait que l'installation est ou n'est pas certifiée iso 14001 ou enregistrée dans l'emas (système communautaire de management environnemental et d'audit).
2000-certificatie of behoren tot een vennootschap die een gecertificeerd kwaliteitszorgsysteem heeft ontwikkeld en ingevoerd, of een gecertificeerd kwaliteitszorgsysteem hebben ontwikkeld en ingevoerd overeenkomstig iso 9001 :
2001 ou appartiennent à une société ayant élaboré et introduit un système de contrôle de la qualité certifié, ou ayant élaboré et introduit un système de contrôle de la qualité certifié conforme aux normes iso 9001 :