Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inbegrepen
inclus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
niet inbegrepen
non inclus
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
niet inbegrepen.
non incluse européennes n° l 84
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(btw inbegrepen)
(en fait, les plusvalues sur les biens immobiliers sont taxées à 75%.)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wisselstroomtoevoer inbegrepen
boîtier d'alimentation fourni
Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
luxemburg inbegrepen.
(') y compris luxembourg.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
oorlogswapens inbegrepen :
y compris les armes de guerre :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(') luxemburg inbegrepen.
o y compris luxembourg.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(visserij inbegrepen)
(pêche comprise)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
///a aanpassingen inbegrepen
millions de tonnes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Γ) mijngas inbegrepen.
c) compte tenu des variations des stocks. 0 y compris le grisou.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diverse inrichtingen inbegrepen
y compris installations annexes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vloeibare koolwaterstoffen inbegrepen.
y compris les condensais.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: