Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
daarom moeten kand idaten-bedr ijfsleden zich verbinden toegang te verlenen tot alle
a cet effet, les inspecteurs du bureau ont accès
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aan de andere kand beschouwden veel lidstaten artikel 129 als een geschikt alternatief in dit opzicht.
d'autre part, beaucoup d'États membres ont considéré l'article 129 bien plus adéquat en tant que base juridique.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de svenska myndigheterna hävdar att miljövinsten av eu:s utsläppshandelssystem är känd på förhand, vilket är en fördel jämfört med att använda skattestyrmedlet, och att det saknar betydelse att miljöskyddssyftet uppnås genom ett obligatoriskt eu-system snarare än genom ett frivilligt avtal mellan ett enskilt företag och en medlemsstat.
de svenska myndigheterna hävdar att miljövinsten av eu:s utsläppshandelssystem är känd på förhand, vilket är en fördel jämfört med att använda skattestyrmedlet, och att det saknar betydelse att miljöskyddssyftet uppnås genom ett obligatoriskt eu-system snarare än genom ett frivilligt avtal mellan ett enskilt företag och en medlemsstat.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: