Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- de oude grot?
- la vieille grotte? clame le vieux basile. hum...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de oude pensioenregeling,
s’il est vrai que l’ancien régime des pensions, fondé sur
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naar de oude grot! !
vers la vieille grotte!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de oude naori zegt :
le vieux naori parle: :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de etiketterings‑ en verpakkingsvoorschriften zijn bijna ongewijzigd overgenomen uit de oude richtlijnen.
les exigences en matière d’étiquetage et d’emballage ont été reprises pratiquement telles quelles des anciennes directives.
bepaalde risico's uit de oude portefeuille stelden de bank echter in 2011 opnieuw voor problemen.
pour autant, certains risques découlant du portefeuille hérité du passé ont de nouveau porté préjudice à la banque en 2011.