Sie suchten nach: klauwpool alternator (Holländisch - Französisch)

alternator
alternateur de synchronisation

alternator;
alternateur;

alt. = alternator
dyn. = dynamomètre

alternator-variometer
variomètre d'alternateur

borstelhouder van de alternator
porte-balais d'alternateur

van de accu naar de alternator
de la batterie à l'alternateur

ηΑ rendement van de alternator;
rendement de l’alternateur;

van de alternator naar het zekeringenkastje
de l'alternateur à la boîte de fusibles ou de disjoncteurs

ηΑ het rendement van de alternator is;
ηa est le rendement de l’alternateur,

ω rotatiesnelheid van de alternator (t. s–1).
ω vitesse de rotation de l’alternateur (rad. s–1).

standaardafwijking van het rekenkundig gemiddelde van het rendement van de alternator
Écart type de la moyenne arithmétique du rendement de l’alternateur

de alternator moet met een accu en een elektronische belasting worden belast.
l’alternateur doit être raccordé à une batterie et à une charge électronique.

de alternator moet rechtstreeks met de koppelmeter en de aandrijflijn worden verbonden.
l’alternateur doit être directement couplé au dynamomètre et à l’arbre d’entraînement.

bij elk toerental wordt de alternator op 50 % van de maximumbelasting belast.
À chaque régime, l’alternateur est chargé à 50 % de la charge maximale.

de alternator zet het mechanisch vermogen van de borstelloze motor om in elektrisch vermogen.
l’alternateur transforme la puissance mécanique du moteur sans balais en énergie électrique.

voor het berekenen van het gemiddelde rendement van de alternator moet formule 1 worden gebruikt.
le rendement moyen de l’alternateur doit être calculé à l’aide de la formule (1).

ΔηΑ standaardafwijking van het rendement van de alternator (resultaat van de vergelijking in formule 4);
écart type du rendement de l’alternateur [résultat de l’équation dans la formule (4)];

bij deze test moet het rendement van de alternator worden bepaald op vier verschillende toerentallen, namelijk bij:
cet essai doit déterminer le rendement de l’alternateur à 4 régimes différents, mesurés en tours par minute (t/min):

de alternator van de aanvrager is uitgerust met synchrone rectificatie door middel van metaaloxidehalfgeleiderveldeffecttransistoren, waardoor een hoog rendement wordt verzekerd.
l’alternateur du demandeur est doté d’une rectification synchrone au moyen de transistors à effet de champ en métal-oxyde-semi-conducteur, en vue d’assurer un rendement élevé.

de co2-emissiereductie door het gebruik van de in lid 1 genoemde alternator wordt bepaald volgens de in de bijlage beschreven methode.
la réduction des émissions de co2 obtenue par l’utilisation de l’alternateur visé au paragraphe 1 est mesurée à l’aide de la méthode expliquée en annexe.