Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ondanks alle in het oorspronkelijke ontwerp aangebrachte verbeteringen is er nog altijd een probleem waar ik mij kopzorgen over maak: de aansprakelijkheidsgrenzen zijn te laag vastgesteld.
il subsiste, pour toutes les améliorations du projet initial, un problème qui tourne au casse-tête: les limites de responsabilité sont trop basses.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dan kunt u er nog eens een nachtje over slapen.
comme cela vous aurez même la nuit pour vous porter conseil.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je moet er maar eens een nachtje over slapen en morgenochtend je amendementen intrekken.
et je crois que tu devrais réfléchir cette nuit et te réveiller demain matin en retirant tes amendements.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in het vragenschema over slapen staan negen punten. deze punten werden uitgedrukt in cijfers van 1 tot 4 (+4 positief tot +1 negatief).
l'échelle du sommeil réunit une série de neuf aspects qui sont présentés sur une échelle en quatre points (fourchette de + 4 positif à + 1 négatif).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.
