Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
herziening van de risicobeheersingsmaatregelen bij de krediettransacties van het eurosysteem
elle a été annoncée dans un communiqué de presse publié le 4 septembre 2008 sur le site internet de la bce . examen des mesures de contrôle des risques mises en place pour les opérations de crédit de l' eurosystème
ontvangen provisie voor bemiddeling in krediettransacties en voor spaar- of verzekeringscontracten
commissions perçues en qualité d'intermédiaire pour des opérations de crédit ou de placement de contrats d'épargne ou d'assurance
— verricht eurofed krediettransacties en interventies op de geld- en kapitaalmarkten;
en outre, le directoire peut, dans les conditions précisées dans les statuts, recevoir délégation de certains pouvoirs par décision du conseil de la banque.
ontvangen provisie voor bemiddeling in krediettransacties, en voor spaar- of verzekeringscontracten.
les commissions perçues en qualité d'intermédiaire pour des opérations de crédit ou de placement de contrats d'épargne ou d'assurance.
grafiek 43 voor krediettransacties van het eurosysteem ingezet onderpand versus uitstaand krediet in monetairebeleidstransacties
graphique 43 actifs livrés en garantie dans les opérations de crédit de l'eurosystème comparés aux encours de crédit dans les opérations de politique monétaire
- ontvangen provisie voor bemiddeling in krediettransacties, en voor spaar- of verzekeringscontracten.
- les commissions perçues en qualité d'intermédiaire pour des opérations de crédit ou de placement de contrats d'épargne ou d'assurance.
waarderingsdatum: de datum waarop de aan krediettransacties ten grondslag liggende activa worden gewaardeerd.
taux de report/ déport marginal( marginal swap point quotation): taux de report/ déport auquel le montant total à adjuger est atteint.