Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het kwintet wist vertegenwoordigers van 110 lidstaten ertoe te bewegen de verklaring van new york over actie tegen honger en armoede aan te nemen.
au sujet du soudan, les députés se réjouissent de la signature de l'accord de paix entre le gouvernement de khartoum et l'armée populaire de libération du soudan.
op initiatief van president lula da silva van brazilië zijn op 20 september 2004 president lula en de presidenten van frankrijk, spanje en chili, alsmede vn-secretaris-generaal kofi annan (het "kwintet tegen honger") bijeengekomen om zich te beraden over verdere internationale actie ter bestrijding van honger en armoede.
s'agissant de l'afghanistan, la commission des affaires étrangères reconnaît la nécessité de venir en aide au gouvernement nouvellement élu, tout en condamnant les violations des droits de l'homme, mais aussi les prises et les exécutions d'otages.