Sie suchten nach: mag ik veronderstellen (Holländisch - Französisch)

mag ik even?
puis-je ?

ook hier mag ik
c'est maintenant à notre

mag ik afsluiten.
débats du parlement européen

mag ik een lift?
je cherche un chauffeur

dat mag ik onderlijnen.
je peux le souligner.

wie mag ik aanmelden?
qui puis-je annoncer?

mag ik je kutje zien
puis-je voir ta chatte

zo mag ik het horen.
- j’ en suis ravi.

mag ik alcohol drinken?
puis-je boire de l'alcool ?

mag ik u vriendelijk verzoeken
aanpassen

mag ik ze nog even herhalen.
je me permettrais de les rappeler.

10 mag ik bezoek ontvangen?
10 puis-je recevoir des visites ?

mag ik uw paspoort, alstublieft?
puis-je voir votre passeport s'il vous plait ?

mag ik eens een voorbeeld noemen.
cela a toujours été le cas.

mag ik even uw volledige aandacht?
alors, j'attire toute votre attention.

--„o, dat mag ik niet zeggen.”
-- oh! cela n'est point mon secret.

mag ik hiervoor alstublieft een verklaring?
pourriez-vous m'en expliquer la raison?

mag ik de twee rapporteurs hartelijk danken.
mes remerciements aux deux rapporteurs. teurs.

mag ik u twee eenvoudige vragen stellen?
permettez-moi de formuler deux questions toutes simples.

de voorzitter. — mijnheer pannella, mag ik?
le paquet delors ii a été ajourné au prochain sommet à edimbourg.