Sie suchten nach: mee delen (Holländisch - Französisch)

later mee te delen.
À communiquer par la rapporteure.

ik dien u mee te delen...
je voudrais signaler...

de mee te delen gegevens betreffen :
les informations à communiquer sont:

ook de markt mag er in mee delen.
le marché, lui aussi, peut participer.

c) uitdrukkelijk het volgende mee te delen:
c) indiquer spécifiquement:

de mee te delen informatie is de volgende :
les informations à communiquer sont les suivantes :

adviezen. - eretitel. - mee te delen inlichtingen
avis. - titre honorifique. - informations à communiquer

gewoonlijk twee maanden, zijn opmerkingen mee te delen.
généralement de deux mois.

de krachtens lid 1 mee te delen gegevens omvatten:
les informations visées au paragraphe 1 comprennent:

(mee te delen aan directoraat-generaal concurrentie)
(À transmettre à la direction générale de la concurrence)

- de door de lid-staten mee te delen gegevens;
- les communications à effectuer par les États membres,

aan de commissie mee te delen gegevenstypen voor statistische doeleinden
type d'informations À communiquer À la commission À des fins statistiques

zij delen deze aan de commissie mee.
ils les communiquent à la commission.

ze delen eurostat het volgende mee:
ils transmettent à eurostat:

zij delen deze maatregelen aan de commissie mee.
ils en informent la commission.

vóór 31 december van elk jaar delen zij mee:
avant le 31 décembre de chaque année, ils communiquent:

zij delen de commissie die bepalingen onverwijld mee.
ils communiquent immédiatement à la commission le texte de ces dispositions.

de lidstaten delen de commissie het volgende mee:
les États membres communiquent à la commission:

de lidstaten delen alle veranderingen in deze informatie mee.
les États membres notifient toute modification apportée à ces informations.

de lidstaten delen aan de commissie het volgende mee:
les États membres communiquent à la commission: