Sie suchten nach: mee instaan (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

mee instaan

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

instaan voor

Französisch

assurer

Letzte Aktualisierung: 2016-08-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

zal zelf instaan voor

Französisch

se chargera de

Letzte Aktualisierung: 2016-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

voor een waarborg instaan

Französisch

certifier une caution

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

instaan voor stabiele markten

Französisch

assurer la stabilité des marchés

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

u zal vooral instaan voor :

Französisch

dans ce cadre, vous serez chargé :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zal zelf instaan voor de factuur

Französisch

supportera la facture

Letzte Aktualisierung: 2016-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij zal meer bepaald instaan voor :

Französisch

elle veillera notamment à assurer :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daar het instaan voor de kosten geen

Französisch

la prise en charge de coûts n’étant pas une peine, il n’y a aucune raison d’admettre que le

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

instaan voor de kosten, de factuur

Französisch

supporter les frais, la facture

Letzte Aktualisierung: 2016-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gebruiker kan niet zelfstandig instaan voor

Französisch

l'usager ne peut pas assumer en toute indépendance

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in de cavalerieeenheden van brussel instaan voor :

Französisch

dans les unités de cavalerie de bruxelles répondre de :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

instaan voor begeleiding van de eigen cursisten.

Französisch

se charger de l'accompagnement de leur propres participants aux cours.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gis-vlaanderen zal instaan voor onder meer :

Französisch

gis-vlaanderen assurera notamment :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

8° instaan voor het comfort van de begunstigde.

Französisch

8° assurer le confort du bénéficiaire

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

1° instaan voor de informatieverspreiding rond de subsidieregeling;

Französisch

1° il est responsable de la diffusion d'informations relatives au règlement de subvention;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

we konden niet instaan voor de turks-cyprioten.

Französisch

nous n’ avons pas pu parler pour les chypriotes turcs.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in de cavalerie-eenheden van brussel instaan voor :

Französisch

dans les unités de cavalerie de bruxelles répondre de :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

instaan voor het nemen van veiligheidskopieën (back-ups).

Französisch

l'employé sera chargé de prendre les copies de sécurité (back-ups).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bovendien zal de commissie verder instaan voor de transna­tionale acties.

Französisch

par ailleurs, la commission continuera à se charger des actions transnationales.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2° instaan voor de opleiding m.b.t. de registratieprocedure;

Französisch

2° veiller à la formation relative à la procédure d'enregistrement :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,725,045,155 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK