Sie suchten nach: milieuverantwoorde (Holländisch - Französisch)

milieuverantwoorde vervoersplanning in europa
la coopération transeuropéenne entre collectivités territoriales

nu kom ik tot het begrip milieuverantwoorde behandeling.
j'en viens maintenant à la question du traitement sur une base écologique.

milieuverantwoorde vervoersplanning in europa i < «wsï t
la coopération transeuropéenne entre collectivités territoriales

wat houdt een effectieve milieuverantwoorde vervoerslralegie in.'
chacune des trois régions touristiques à l'origine de cette étude attire les visiteurs en raison de ses montagnes et de ses espaces ruraux et urbains.

bevestigend de noodzaak van milieuverantwoorde en duurzame ontwikkeling,
affirmant la nécessité d'assurer un développement durable et écologiquement rationnel,

op milieuverantwoorde wijze (esm) verwerkte gevaarlijke afvalstoffen4
déchets dangereux faisant l'objet d'un traitement écologiquement rationnel (ter)4

ontwikkeling en tenuitvoerlegging van milieuverantwoorde en geïntegreerde vervoersstrategieën 3.
développer et mettre en œuvre des stratégies intégrées d'organisation de transports

de tijdelijke opslag van kwik en kwikverbindingen gebeurt op milieuverantwoorde wijze.
le stockage provisoire de mercure et de ses composés est effectué d’une manière écologiquement rationnelle.

het tiroler milicuzegel. dal worth toegekend aan aanbieders van milieuverantwoorde accommodatie.
du label tyrolien de l'environnement conféré aux hôtes respectant des normes environnementales élevées.

de ingezamelde elektrische en elektronische toestellen worden op een milieuverantwoorde wijze opgeslagen.
les appareils électriques et électroniques collectés sont entreposés d'une manière respectueuse de l'environnement.

de ontwikkeling en voortzetting van niet-milieuverantwoorde en onveilige scheepsontmantelingspraktijken is zeer zorgwekkend.
le développement et le maintien de pratiques dangereuses et préjudiciables à l'environnement pour le démantèlement des navires suscitent de vives inquiétudes.

c) waar dienstig voorraden op een veilige, doeltreffende en milieuverantwoorde wijze beheren.
c) gère les stocks, le cas échéant, d'une manière sûre, efficace et écologiquement rationnelle.

erkennend het belang van de ontwikkeling en het gebruik van milieuverantwoorde alternatieve procédés en chemische stoffen,
reconnaissant qu'il importe de mettre au point et d'utiliser des procédés et des substances chimiques de remplacement qui soient écologiquement rationnels,

daarnaast zijn er veel negatieve gevolgen van afvaltransporten naar plaatsen waar geen sprake is van een milieuverantwoorde verwerking.
il y a, en plus, les conséquences négatives des transports de déchets vers des endroits où il n' est pas question d' un traitement respectueux de l' environnement.

ten behoeve van een milieuverantwoorde verwijdering zoals bedoeld in artikel 6 , eerste lid , onderdeel d ;
en vue d'une élimination écologiquement rationnelle telle que prévue à l'alinéa d) du paragraphe 1er de l'article 6;

c) ontwikkeling en overdracht van milieuverantwoorde technieken voor de recycling, bewerking en verwerking van afval;
c) mettre au point et assurer le transfert de technologie en matière de recyclage et de traitement des déchets respectueux de l'environnement.

ten behoeve van een milieuverantwoorde verwijdering zoals bedoeld in artikel 6, eerste lid, onderdeel d);
en vue d’une élimination écologiquement rationnelle telle que prévue à l'alinéa d) du paragraphe 1 de l'article 6;

1.4 begrijpen waar hel om gaat: initiatieven van de europese unie 2. samen werken aan milieuverantwoorde, geïntegreerde vervoerstrategieen
l'enjeu: une organisation des transports favorable à l'environnement pour développer le tourisme en europe 1.

sommige specifieke afvalstromen – waaronder gevaarlijk afval – vereisen gespecialiseerde afvalverwerkingsinstallaties die moeten zorgen voor een milieuverantwoorde nuttige toepassing of verwijdering.
certains flux de déchets spécifiques (notamment les déchets dangereux) exigent des installations de traitement spécialisées pour une valorisation ou une élimination respectueuse de l'environnement.

sociale en milieuverantwoordelijkheid
responsabilité sociale et environnementale