Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de voor energiebesparing beschikbare technologie — muurisolatie, dubbele beglazing, enz. — wordt in de gemeenschap in nieuwbouw niet op uniforme wijze toegepast.
le rendement des installations de chauffage domestique dépend beaucoup de leur niveau d'en tretien.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
door de aanpassing van de regels kunnen regelingen van nationale, regionale of lokale autoriteiten om bijvoorbeeld dubbele beglazing, muurisolatie of zonnepanelen in woningen te installeren of oude systemen te vervangen door energiebesparende, in alle lidstaten medegefinancierd worden met middelen uit het efro.
fonds de cohésion (9)les modifications proposées se concentrent sur cinq articles relatifs à l’ingénierie financière, à l’éligibilité des dépenses, aux les programmes des autorités nationales, régionales et locales en vue d’installer, par exemple, des doubles vitrages, des isolants muraux ou des panneaux solaires dans les logements ou de remplacer d’anciens équipements par des dispositifs moins gourmands en énergie, dans tous les États membres.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: