Sie suchten nach: naar beste inzicht en vermogen (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

naar beste inzicht en vermogen

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

naar beste vermogen

Französisch

avec tout le soin requis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de commissie zal dit naar beste vermogen doen.

Französisch

la commission le fera, du mieux qu’ elle pourra.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naar best vermogen

Französisch

au mieux de ses possibilités

Letzte Aktualisierung: 2014-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

gas geleverd naar kunnen en vermogen

Französisch

gaz à bien plaire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naar beste kunnen

Französisch

service au mieux

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naar best vermogen handelen

Französisch

agir au mieux de ses possibilités

Letzte Aktualisierung: 2014-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

motortype en -vermogen :

Französisch

type et puissance du moteur :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik ben voornemens beide plichten naar beste vermogen te vervullen.

Französisch

j’ ai l’ intention de m’ acquitter de mon mieux de ces deux devoirs.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

technisch inzicht en kennis

Französisch

compréhension et connaissance techniques

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

toerental, koppel en vermogen

Französisch

régime, couple et puissance

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

belastingen op inkomen en vermogen

Französisch

impôts courants sur le revenu et le patrimoine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kennis, inzicht en vakkundigheid;

Französisch

les connaissances, la compréhension et le savoir-faire requis,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

belastingen op inkomen en vermogen;

Französisch

aux impôts sur le revenu et sur la fortune;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stuwkracht en vermogen op elke motor

Französisch

puissance ou poussée de chaque moteur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

snelheid en vermogen worden geregistreerd.

Französisch

le régime et la puissance doivent être relevés.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

model en vermogen van de motor:…

Französisch

type et puissance du moteur:…

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

betreffende inkomen en vermogen" opgesteld.

Französisch

c) le comité fiscal de l'ocde a élaboré, en 1963, un «projet de convention de double imposition concernant le revenu et la fortune».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

g) belastingen op inkomen en vermogen;

Französisch

g) aux impôts sur le revenu et sur la fortune;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

spant elke partij zich naar best vermogen in om

Französisch

chaque partie met tout en œuvre pour

Letzte Aktualisierung: 2014-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gezinnen, inkomen en vermogen, besparingen en verbruik

Französisch

secteur des ménages: revenu et richesse, épargne et consommation

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,998,660 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK