Sie suchten nach: nalevering (Holländisch - Französisch)

ook de waakzaamheid van de financiële pers moedigt tot stipte nalevering aan.
la vigilance de la presse financière incite

onder deze regelingen zal ntt offertes vragen en aanvaarden voor de nalevering van verbeterde produkten.
a ce titre, ntt sollicite et accepte des offres de fournitures de produits qui sont améliorés ultérieurement.

in de loop van deze procedure verminderde het aantal niet-nalevers, maar de commissie moest toch nog een aantal lidstaten naar het europese hof van justitie verwijzen, dat in 2008 en 2009 zeven van hen veroordeelde7.
si elle a pu ainsi faire baisser le nombre de pays en infraction, elle a dû toutefois aller jusqu'à saisir la cour de justice de l'union et faire condamner sept États membres en 2008 et 20097.