Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
netwerken met windows
gestion réseau avec windows
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
netwerken met elkaar verbinden – de gassector
rapprochement de réseaux – le secteur gazier
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbinding van de netwerken met derde landen
connexion aux réseaux de pays tiers
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— netwerken met deelname van uiteenlopende belanghebbenden;
— des réseaux regroupant diverses parties prenantes,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
netwerken met middelgrote ondernemingen zullen worden geïntensiveerd.
les réseaux d'entreprises de taille moyenne seront renforcés.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorming van netwerken met andere waarnemingscentra en belanghebbenden;
la création de réseaux réunissant d'autres observatoires, ainsi que les parties intéressées,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gids omschrijft verder de benadering van de netwerken met
enfin, il a élé pris noie ties services que fournissent les réseaux, tels que sites web, journaux, rapports et bulletins.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alsmede door de ontwikkeling van netwerken met informatie over vacatures.
le décloisonnement des catégories professionnelles et le développement de réseaux d'informations sur les vacances de postes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het gevaar bestaat dat we netwerken met verschillende snelheden ontwikkelen.
il existe un risque de développer des réseaux à vitesse variée.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
meer dan 60 rto-netwerken met ongeveer 300 leden werden ondersteund.
diffusion intracommunautaire des ressources technologiques a)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de diensten voor arbeidsvoorziening hebben netwerken met werkgevers en onderwijsinstellingen opgezet.
les services de l’emploi ont créé des réseaux avec les employeurs et les établissements d’enseignement.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) de ontwikkeling van draadloze netwerken met een breed dekkingsgebied te stimuleren.
c) promotion du développement sans fil pour la couverture de zones étendues.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duurzame ontwikkeling en klimaatverandering: netwerken met partners en contacten met talrijke organisaties
développement durable et changement climatique: constitution de réseaux entre les partenaires concernés, et contacts avec de nombreuses organisations;
b) technische innovaties op het gebied van "slimme huizen en netwerken", met
b) les innovations technologiques dans le domaine des «maisons et réseaux intelligents», et
het zal tevens instaan voor de continuïteit van "personal netware netwerken met windows".
il sera également responsable de la continuité des réseaux "personal netware avec windows".