Sie suchten nach: nog een kleine vraag (Holländisch - Französisch)

een kleine schaal
d’un petit bol

een kleine kleurafwijking;
un léger défaut de coloration,

ik heb tenslotte een kleine vraag aan de commissaris.
pour terminer, j' ai une petite question à poser à la commissaire.

het is een kleine stap.
cela est inacceptable.

voor een kleine installatie :
pour une petite installation :

maak een kleine plek (bv.
4 cm2) dans la région 1. abdominale antérieure/ ombilicale (fig.

een kleine opmerking daarover.
une petite remarque à ce sujet.

een kleine administratieve afdeling;
une petite section administrative;

procedure voor een kleine zending
procédure pour les petits envois

een kleine luchtbel is normaal.
la présence d’une petite bulle d’air est normale.

een kleine, maar doorslaggevende verschuiving.
déplacement subtil mais décisif.

daaraan ontbrak een kleine bouwsteen.
de plus, la commission considère que le budget approuvé par le conseil pour les deux années est insuffisant.

we moeten nu nog een kleine maar belangrijke overbrugging maken.
il ne nous reste plus qu' à faire un pas, petit mais d' importance.

eén kleine schaal
d’un petit bol

wellicht dat u daaromtrent nog een kleine toelichting zou kunnen geven.
peut-être pouvez-vous vous exprimer encore une fois à ce sujet?

er werd ook nog een kleine, ondersteunende studie onder volwassenen verricht.
une étude complémentaire de moindre envergure a également été réalisée chez des adultes.

-- mijnheer de voorzitter, ik heb nog een kleine kanttekening bij de stemming.
- je voudrais juste revenir rapidement sur le vote.

— de handelaar een kleine financiële bijdrage vragen.
— accompagner la mise en place des outils de suivi par des sessions d'information.

de heer rogalla (s). - (de) slechts een kleine vraag van een onopvallend parlementslid.
de bauce, président en exercice du conseil. — le conseil est conscient des problèmes que pose l'augmentation des différents types d'emplois précaires dans la communauté.

ik zou u willen vragen om hier een kleine inspanning te doen.
je voudrais vous demander de faire un petit effort en la matière.