Sie suchten nach: omroepverplichting (Holländisch - Französisch)

al evenmin dienstig is het verweer geput uit het bestaan van een soortgelijke omroepverplichting in de stedenbouwwet.
n'est pas davantage pertinente, la défense puisée dans l'existence d'une obligation de diffusion analogue dans la loi organique de l'urbanisme.

(14) de opdracht van tv2 bestaat in de productie en de verspreiding van landelijke en regionale televisieprogramma's. de verspreiding kan gebeuren met behulp van zendinstallaties, waaronder satelliet-en kabelsystemen. de minister van cultuur bepaalt de regels voor de openbare-omroepverplichtingen van tv2 [6].
(14) la mission de tv2 consiste à produire et à diffuser des programmes de télévision nationaux et régionaux. cette diffusion peut se faire par des installations radio, notamment par satellite ou par câble. c'est le ministre de la culture qui fixe les règles en matière d'obligations de service public de tv2 [6].