Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
andere richtlijnen hebben betrekking op verzekeringsmakelaars, kappers, wegvervoerders en handelsagenten.
d'autres directives couvrent également les professions de courtier d'assurances, de coiffeur, de transporteur routier et d'agent commercial.
se: niet in zweden geregistreerde verzekeringsmakelaars mogen zich alleen via een filiaal vestigen.
se: les courtiers en assurance non constitués en sociétés en suède ne sont autorisés à s’établir que par l’entremise d’une succursale.
om te komen tot de wederzijdse erkenning van de diploma's van artsen, verpleegkundigen, diergeneeskundigen, apothekers, architecten, verzekeringsmakelaars, enzovoort.
quelles sont les va leurs et les ambitions col lectives que les peu ples seront prêts à partager dans une union européenne qui, au terme d'une prochaine phase d'élargissement, devrait porter le nombre de ses membres à plus de vingt d'ici à la fin du siècle?