Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wilde de franse regering door niet op te treden de gemengde economie ten onder doen gaan?
oui, nous devons intégrer le protocole social dans le traité, supprimer la règle de l'unanimité, là où elle reste d'application en matière sociale.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de europese unie moet nu laten zien dat haar visie, verbeeldingskracht en betrokkenheid daar niet voor onder doen door de eigen financiële bijdrage te verhogen en echt leiderschap te tonen bij de aanpak van het probleem met de meest verwoestende gevolgen van onze tijd.
l' union européenne doit montrer qu' elle peut obtenir les mêmes vision, imagination et engagement en augmentant de façon significative sa propre contribution financière et en offrant un véritable leadership européen dans le combat contre le défi mondial le plus dévastateur de notre époque.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uit empirisch onderzoek is gebleken dat de bestaande varianten (inclusief de traditionele) gemeten naar opleidingsinterne en opleidingsexterne effecten niet voor elkaar onder doen (frietman, 1990).
il ressort d'études empiriques que les variantes existantes (y compris la variante
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.