Sie suchten nach: ongure (Holländisch - Französisch)

als wij dat in de praktijk brengen, zullen wij ongure types zoals u uit dit parlement kunnen weren.
si nous appliquons ceci, nous exclurons de ce parlement les types comme vous!

het waren immers de verenigde staten die deze ongure types van middelen en steun voorzagen toen deze nog bondgenoten waren.
ce sont les États-unis qui ont apporté ressources et soutien à ces personnages peu recommandables lorsqu' ils étaient leurs alliés.

omdat de fransen zich niet meer thuis voelen in het openbaar vervoer vanwege de onveiligheid die er soms heerst en de ongure types die er rondhangen.
parce que les français ne se sentent plus à l' abri dans les transports en commun du fait de l' insécurité qui parfois y règne et des voyous qui y sévissent.

ik citeer vice-president cheney:" om deze terroristische organisaties te kunnen infiltreren, moet je een paar zeer ongure types in dienst hebben."
le vice-président cheney a déclaré qu' il fallait employer des personnages très peu fréquentables pour pouvoir pénétrer ces organisations terroristes.

daar heeft zo'n onguur type zo'n rookmelderstaafjes te pakken gekregen, er een groot aantal in een koffer gestopt en gedaan alsof hij wat had aan te bieden.
en l' occurrence, tout indique qu' une personne sans cervelle s' est procurée des détecteurs de fumée qu' elle a placés en grand nombre dans une valise pour faire comme si elle avait quelque chose à vendre.