Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verdeling van de plaatsen
répartition des places
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
de plaatsen van overlading,
lieux de transbordement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de plaatsen bestemd voor:
les emplacements prévus pour:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op de plaatsen van voorverkoop.
sur les lieux de prévente.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de plaatsen van aanlanding zijn beperkt;
des lieux de débarquement réservés;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tussen de plaatsen nerja en almuñecar
entre les villes de nerja et d'almuñécar
Letzte Aktualisierung: 2015-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik heb het over de plaatsen die ik ken.
(applaudissements)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de plaatsen waar deze werkzaamheden worden uitgevoerd
les lieux où se déroulent ces activités:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
— de plaatsen die geschikt zijn voor afvalverwijdering;
— les mesures susceptibles d'encourager la rationalisation de la collecte, du tri et du traitement des déchets.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toegang tot de plaatsen waar de bemonstering plaatsvindt
accès aux sites de prise d’échantillons
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de plaatsen waar onbegeleide bagage wordt opgeslagen;
les emplacements où les bagages non accompagnés sont entreposés;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op zich onthult de demografische afhankelijkheid niets meer dan de verhoudingen tussen leeftijdsgroepen.
en soi, la dépendance démographique ne révèle rien d'autre que des rapports entre groupes d'âge.