Sie suchten nach: onze strategie om (Holländisch - Französisch)

dat is onze strategie.
voilà notre stratégie.

onze strategie voor 2009–2013
notre stratégie 2009–2013

onze strategie blijft dezelfde.
notre stratégie demeure la même.

waarin bestaat onze strategie?
quelle est notre stratégie?

onze strategie begint te werken.
notre stratégie commence à porter ses fruits.

strategie om de kosten te minimaliseren
stratégie de minimisation des coûts

onze strategie is nog altijd dezelfde.
notre stratégie est toujours la même.

de voorziene strategie om deze te bereiken;
la stratégie prévue pour atteindre ceux-ci;

kies strategie om metagegevens samen te voegen
choisir la stratégie de fusion des méta-données

een omvattende strategie om werk lonend te maken
une approche globale pour rendre le travail rémunérateur

* onze strategie en positionering - strategie - positionering
* notre stratégie et positionnement - stratégie - positionnement

strategie om besmette van gevaccineerde dieren te onderscheiden
stratégie de différenciation des animaux infectés et des animaux vaccinés

onze strategie om ons op de medebeslissing te concentreren, is een succes geweest!
notre stratégie, celle de nous concentrer sur la codécision, a porté ses fruits.

een andere strategie om ziekten het hoofd te bieden.
des modifications dans la stratégie employée pour contrôler les maladies.

de eu beschikt over een strategie om deze uitdaging aan te gaan.
pour relever ce défi, l’union européenne a une stratégie.

de strategie om deze uitdagingen aan te gaan rust op drie pijlers:
la stratégie visant à répondre à ces défis repose sur trois piliers:

een strategie om in de behoeften te voorzien en kansen te benutten
une stratégie pour répondre aux besoins et saisir les opportunités

1) heeft hij conclusies geformuleerd met betrekking tot een strategie om
1), il a formule´ des conclu- respondants.

3.1 ontwikkeling van een strategie om de risico’s te beheersen
pour maîtriser les risques, nous avons besoin d’une stratégie capable de réduire efficacement l’exposition à des vibrations globales du corps.

witboek een strategie om de spoorwegen in de gemeenschap weer vitaal te maken
livre blanc- une stratégie pour revitaliser les chemins de fer communautaires