Sie suchten nach: opbouw en afbraak (Holländisch - Französisch)

opbouw en toepassing
structure et utilisation

chromatineopbouw en -afbraak
assemblage et désassemblage chromatiniens

het verloop van opbouw en afbraak van fosfatiden is bekend.
le processus de la synthèse et du catabolismo des phosphatides est bien connu.

- de opbouw en de structuur,
- la présentation et la structure,

bijlage 2 : opbouw en onderzoekgebieden
annexe 2 : structure et domaines de recherche

opbouw en functie van de reserves
la constitution et la fonction des réserves

— de opbouw en de structuur, alsmede
— la pre´sentation et la structure,

de opbouw en de waarborgfunctie van de reserves
la composition et la fonction de garantie des réserves

de stedelijke opbouw en de openbare ruimten.
la composition urbaine et les espaces publics.

opbouw en behoud van een kritische massa;
parvenir à une masse critique et la maintenir;

opbouw en beheer van het informatienetwerk op internet
Établissement et organisation du réseau d'information sur l'internet

25 levertoxiciteit, niertoxiciteit en afbraak van rode bloedcellen.
des cas de diminution du nombre de globules blancs, de toxicité hépatique, de toxicité rénale, et de destruction des globules rouges ont été rapportés.

steun voor institutionele opbouw en versterking van de rechtsstaat
soutien au renforcement des capacités et à la primauté du droit

de actoren aanzetten tot de opbouw en uitwisseling van kennis
inciter les acteurs à produire du savoir et à le partager

opbouw en opleiding van het justitieel apparaat inzake mededinging.
veiller à étoffer le personnel judiciaire et à le former aux affaires de concurrence.

daken met betonpannen - opbouw en uitvoering (1e uitgave)
toitures en tuiles de béton - conception et mise en oeuvre (1ère édition)

die geven gedetailleerde inlichtingen over opbouw en inrichting van de studie.
connaissance de la langue d'enseignement, cours de langue et autres cours

communautaire opbouw en waarvoor de onderhandelingen normaal per 1 april eindigen.
construction d'un ensemble communautaire

opbouw en modernisering van de vervoersinfrastructuur in de multimodale corridors naar europese normen
développement et modernisation de l'infrastructure de transport dans les corridors multimodaux selon les normes communautaires;

die informatie betreft gegevens over toxiciteit, ecotoxiciteit en afbraak in het milieu.
ces informations comprennent des données relatives à la toxicité, l'éco-toxicité et l'évolution dans l'environnement.