Sie suchten nach: orthese (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

orthese

Französisch

orthèse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitwendige orthese

Französisch

orthèse externe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

orthese aan het stuur :

Französisch

orthèse au volant :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

03.01 prothese/orthese arm

Französisch

03.01 prothèse/orthèse d'un/des membre(s) supérieur(s)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

04 gas/remschuif met orthese;

Französisch

04 accélérateur et frein manuels à glissière avec orthèse;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

prothese/orthese van de ledematen

Französisch

prothèse/orthèse des membres

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

prothese/orthese aan de ledematen.

Französisch

prothèse/orthèse des membres.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

02 prothese/orthese be(e)n(en)

Französisch

02 prothèse/orthèse d'un/des membre(s) inférieur(s)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gas geven en remmen door middel van schuifsysteem met orthese

Französisch

accélérateur et frein à glissière avec orthèse

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

berteele, xavier, orthese, bandage, prothese, ganshoren;

Französisch

berteele, xavier, orthèse, bandage, prothèse, ganshoren;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opbouwen van orthese, steunzolen of supplementen, zonder afwerking;

Französisch

l'assemblage de l'orthèse, des semelles de supports ou des dispositifs complémentaires, sans finition;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

recidiverende luxatie die het permanent dragen van een orthese noodzakelijk maakt.

Französisch

luxation récidivante nécessitant le port permanent d'une prothèse anti-luxation.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij pes adductus + torsio tibiae wordt een specifieke orthese aangelegd als nachtapparaat.

Französisch

en cas de pied valgus + torsio tibiae, une orthèse spécifique est appliquée comme appareil de nuit.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eventuele aanpassingsmogelijkheden ten gevolge van een behandeling, een prothese, orthese of ander hulpmiddel;

Französisch

des éventuelles possibilités d'adaptation par traitement, prothèse, orthèse ou autre appareillage;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ofwel zich in de disciplines van orthese en prothese hebben bekwaamd zoals opgegeven in punt c.2.6.;

Französisch

soit s'être perfectionnés dans les disciplines orthèses et prothèses comme prévu au point c.2.6.;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

4° de kosten voor orthese, aankoop van materieel bezorgd door de bandagisten of de orthopedisten, en voor prothese, behoudens lenzen;

Französisch

4° aux frais d'orthèses, d'achat de matériel fourni par les bandagistes ou les orthopédistes et de prothèses, à l'exception des lentilles;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

functieclassificatie - prothesen en orthesen.

Französisch

classification des fonctions - prothèses et orthèses.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,932,160 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK