Sie suchten nach: paracommando (Holländisch - Französisch)

de brigade paracommando;
la brigade para-commando;

2° de hoofdgeneesheer van het medisch centrum paracommando;
2° du médecin, chef du centre médical para-commando;

het secretariaat van de commissie en van de commissie van beroep wordt waargenomen door een secretaris aangeduid door de hoofdgeneesheer van het medisch centrum paracommando en bijgestaan door militairen beneden de rang van officier.
le secrétariat de la commission et de la commission d'appel est assuré par un secrétaire désigné par le médecin, chef du centre médical para-commando et assisté par des militaires au-dessous du rang d'officier.

1° op verzoek van de commandant van de brigade paracommando wanneer die meent dat de militair in kwestie medisch ongeschikt is voor zijn functie of zijn opdracht;
1° à la demande du commandant de la brigade para-commando, lorsque celui-ci estime que le militaire en question est médicalement inapte à sa fonction ou à sa mission;

de voorzitter van de commissie of van de commissie van beroep, volgens het geval, brengt haar gemotiveerde beslissing ter kennis van de hoofdgeneesheer, van het medisch centrum paracommando en van de korpscommandant van de militair in kwestie.
le président de la commission ou de la commission d'appel, selon le cas, porte sa décision motivée à la connaissance du médecin, chef du centre médical para-commando et du chef de corps du militaire en question.