Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
patronale pensioenbijdragen
cotisations patronales de retraite
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pensioenen en pensioenbijdragen
pensions et droits à pension
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
1 9 0pensioenen en pensioenbijdragen
1 9 0pensions et allocations de retraite
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pensioenbijdragen aan vaste-uitkeringsregelingen
cotisations de pension versées à des régimes à prestations définies
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hoofdstuk 1 9 — pensoenen en pensioenbijdragen
chapitre 1 9 — pensions et droits À pension
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
zij betalen ook allemaal dezelfde pensioenbijdragen.
ils ont menti car au lieu de permettre à l'onu de désarmer l'irak, la guerre était programmée depuis le début.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiscale voordelen met betrekking tot de pensioenbijdragen.
avantages fiscaux relatifs aux primes d'assurance.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belasting is één ding, pensioenbijdragen zijn iets anders!
les impôts sont une chose, les cotisations de retraite en sont une autre.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de pensioenbijdragen belopen 6,7 % van het basissalaris.
les contributions au régime des pensions correspondent à 6,7 % du traitement de base.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 9 -pensoenen en pensioenbijdragen -12000 -12000 --
1 9 -pensions et droits À pension -12000 -12000 --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 9 -pensoenen en pensioenbijdragen -p.m. -12000 -— -
1 9 -pensions et droits À pension -p.m. -12000 -— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enkele staan aftrek toe van pensioenbijdragen, en belasten later de arbeidspensioensuitkeringen.
certains États membres exonèrent les cotisations de retraite mais imposent ensuite les pensions versées par des régimes professionnels de retraite.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 9 0 0 -pensioenen en pensioenbijdragen -p.m. -p.m. -p.m. -
1 9 0 0 -pensions et subsides de retraite -p.m. -p.m. -p.m. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 9 -pensioenen en pensioenbijdragen -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -
1 9 -pensions et allocations de pension -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
1 9 0 0 _bar_ pensioenen en pensioenbijdragen _bar_ 12000 _bar_ 12000 _bar_ _bar_
1 9 0 0 _bar_ pensions et droits à pension _bar_ 12000 _bar_ 12000 _bar_ _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: