Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dat kan niet.
cela ne va pas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
dat kan niet!
c'est pas possible !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat kan niet zo.
cela ne va pas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nee, dat kan niet.
non, cela ne se peut pas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dat kan niet altijd.
cela n'est pas toujours possible.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat kan niet waar zijn!
nous ne pouvons que nous en féliciter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat kan niet zo doorgaan.
cette situation ne saurait durer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dat kan niet moeielijk zijn."
cela ne doit pas être difficile.»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dat kan niet blijven duren.
la portée de la loi estelle proportionnelle au but recherché ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat kan niet de bedoeling zijn!
c' est inadmissible!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dat kan niet blijven duren!
- Ça ne peut plus durer!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar dat kan niet worden opgelegd.
mais il n' est pas possible de l' imposer.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dat kan niet, mijnheer de voorzitter!
c'est impossible!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat kan niet genoeg gezegd worden.
la communauté euro péenne n'est pas une forteresse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
negentien miljoen werklozen - dat kan niet
19 millions de chômeurs, c'est trop !
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: