Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
porfier
porphyre
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
porfier;
les porphyres,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
graniet, porfier, basalt, zandsteen en andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, enkel kantrecht behouwen of gezaagd
granit, porphyre, basalte, grès et autres pierres de taille ou de construction, dégrossis ou simplement débités par sciage
cruist, porfier, basalt, zandsteen en andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, gezaagd op een dikte van 25 cm of minder
1 laquell· l'i < ai. maxic :c la valeur luit tm. ι·c*, cona.itué.! ■ rodulta r, n terres coloranteo calcinées ou pulvérisées ie
de bewerking en het plaatsen, of het louter plaatsen van marmer, porfier, lei- of natuursteen, met uitsluiting van restauratiewerken.
l'exécution de tout travail de faconnage avec placement ou le seul placement de marbre, de porphyre, d'ardoise ou de pierre naturelle à l'exclusion des travaux de restauration.
graniet, porfier, basali, zandsteen en andere natuurstern voor de steenhouwer!) of voor het bouwbedrijf, gezaagd op een dikte van 25 cm of minder
sciage en plaques ou en éléments, polissage, adoucissage en grand et nettoyage de marbres bruts dégrossis, simplement débités par sciage et d'une épaisseur supérieure à 25 cm
als hij wandelde, was het altijd met denzelfden tred in de voorzaal met ingelegden vloer of in de galerij om het huis, waarover een glazen dak zich uitstrekte, rustende op ionische kolommen van rood porfier.
s'il se promenait, c'était invariablement, d'un pas égal, dans la salle d'entrée parquetée en marqueterie, ou sur la galerie circulaire, au-dessus de laquelle s'arrondit un dôme à vitraux bleus, que supportent vingt colonnes ioniques en porphyre rouge.
zagen van graniet, porfier, baoalt, canastaen en andere steen voor het bouwbedrijf, onbewerkt of enkel kantrecht behouwen, dan wel op een dikte van meer don 25 cm gezaagd ax 25.18
granit, porphyre, basait«, grès et autr·« pi«rr«b d· taille et d« construction simplement débités par sciage, d'une épaisseur égal« ou lnférlour· ¡\ 25
zagen van graniet, porfier, basalt, zandsteen en andere steen voor het bouwbedrijf, onbewerkt, of enkel kantrecht bebouwen, dan wel op een dikte van meer dan 25 cm gezaagd ex 25.18
sciage de granit, porphyre, basalte, grès et autres pierres de construction bruts, dégrossis, simplement débités^ par sciage et d'une épaisseur supérieure à 25 cm ex 25.18
graniet, porfier, basalt, zandsteen en andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, gezaagd op een dikte van 25 cm of minder dolomiet, gebrand; stamp en strijkmassa van dolomiet
granit, porphyre, basalte, grès et autres pierres de taille et de construction simplement débités par sciage, d'une épaisseur égale ou inférieure à 25 cm ex 25.18
graniet, porfier, basalt, zandsteen en andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, in blokken of platen van vierkante of rechthoekige vorm, enkel gesneden door zagen, splijten of op dergelijke wijze, met een dikte van niet meer dan 25 cm
granite, porphyre, basalte, grès et autres pierre de taille ou de construction simplement débités, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques de forme carrée ou rectangulaire, d'une épaisseur n'excédant pas 25 cm