Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de communautaire schuldvorderingen worden in de meeste lidstaten niet als preferente schuldvorderingen beschouwd.
le tableau figurant ci-après reprend les mesures qu'ont adoptées les États membres pour améliorer le recouvrement dans le domaine des ressources et des dépenses indues, ainsi que certaines observations d'ordre plus général faites à cet égard.
deze overdrachten zouden veeleer gelijkenis vertonen met derdenbelang of zogenaamde „perpetuals” (eeuwigdurende preferente aandelen).
ils s'apparentent davantage à des apports tacites ou à des «perpetuals».