Sie suchten nach: reproductieregels (Holländisch - Französisch)

reproductieregels
les règles de reproduction

reproductieregels voor bankbiljetten
règles de reproduction des billets

reproductieregels inzake eurobankbiljetten
règles de reproduction des billets en euros

navigation path : home > de euro > reproductieregels
navigation path : home > l' euro > les règles de reproduction

de reproductieregels leggen criteria vast krachtens welke reproducties zijn toegestaan en verbieden mogelijk verwarrende reproducties van eurobankbiljetten.
les règles de reproduction établissent des critères en vertu desquels les reproductions sont permises et interdisent les reproductions de billets en euros qui pourraient prêter à confusion.

reproductieregels inzake eurobankbiljetten gelden ook voor eurobankbiljetten die uit circulatie zijn genomen of krachtens dit besluit niet langer wettig betaalmiddel zijn.
les règles de reproduction des billets en euros sont également applicables aux billets en euros qui ont été retirés ou qui ont perdu leur cours légal conformément à la présente décision.

(5) teneinde de bescherming van de integriteit van eurobankbiljetten als betaalmiddel verder te versterken, zullen de ecb en de ncb's trachten de kennis van het publiek betreffende ecb-besluiten aangaande haar reproductieregels inzake eurobankbiljetten te vergroten, met name door dergelijke besluiten in de nationale media en in het publicatieblad van de europese unie te publiceren.
(5) afin de renforcer la protection de l'intégrité des billets en euros en tant que moyen de paiement, la bce et les bcn s'efforceront d'informer davantage le public sur les décisions de la bce concernant les règles de reproduction des billets en euros, en particulier par la publication de ces décisions dans les médias nationaux et au journal officiel de l'union européenne.