Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
andere rolkettingen van ijzer of staal
chaînes à rouleaux, autres que pour cycles et motocycles, en fonte, fer ou acier
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• rolkettingen voor rijwielen van oorsprong uit china
mise en œuvre de la politique commerciale commune
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rolkettingen van ijzer of staal, voor rijwielen of motorrijwielen
chaînes à rouleaux en fonte, fer ou acier, pour cycles et motocycles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scharnierende kettingen (excl. rolkettingen), van ijzer of staal
chaînes à maillons articulés en fonte, fer ou acier, autres qu'à rouleaux
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
binnenkort vervallen antidumpingmaatregelen betreffende rolkettingen voor rijwielen van oorsprong uit de volksrepubliek china.
expiration prochaine des mesures antidumping concernant les chaînes à rouleaux pour cycles originaires de la république populaire de chine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aankondiging van het vervallen van een antidumpingrecht op de invoer van rolkettingen voor rijwielen van oorsprong uit de volksrepubliek china.
avis d'expiration d'une mesure antidumping concernant les importations de chaînes à rouleaux pour cycles originaires de la république populaire de chine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een bepaald aantal anti-dumpingmaatregelen is volgens de thans geldende bepalingen komen te vervallen en met name wat betreft de volgende invoer('): tuinbouwglas (plat glas) van oorsprong uit tsjechoslowakije, de duitse democratische republiek, hongarije, polen, roemenië en de sovjet-unie; golfplaat van asbestcement van oorsprong uit tsjechoslowakije en de duitse democratische republiek; gipsplaat van oorsprong uit spanje; bepaalde spiegels van glas van oorsprong uit zuid-afrika; glycine van oorsprong uit japan; bepaalde polyestergarens (getextureerd) van oorsprong uit de verenigde staten; oxaalzuur van oorsprong uit brazilië; dicht natriumcarbonaat van oorsprong uit de verenigde staten; basisch chroomsulfaat van oorsprong uit joegoslavië; rolkettingen voor rijwielen, van oorsprong uit de sovjet-unie.
un certain nombre de mesures antidumping ont expiré selon les dispositions actuellement en vigueur et, notamment, en ce qui concerne les importations suivantes (j) : verre d'horticulture (verre plat) originaire de tchécoslovaquie, de la république démocratique allemande, de hongrie, de pologne, de roumanie et d'union soviétique; plaques ondulées en amiante-ciment originaires de tchécoslovaquie et de la république démocratique allemande; plaques de plâtre originaires d'espagne; certains miroirs en verre originaires de la république d'afrique du sud; glycine originaire du japon; certains fils de polyester (textures) originaires des États-unis d'amérique; acide oxalique originaire du brésil; carbonate de soude dense originaire des États-unis; sulfate basique de chrome originaire de yougoslavie; chaînes à rouleaux pour cycles originaires d'union soviétique.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: