Sie suchten nach: slotkoersmethode (Holländisch - Französisch)

2° bij toepassing van de slotkoersmethode worden in de passiefpost "omrekeningsverschillen" geboekt :
2° en cas d'application de la méthode du cours de clôture, sont portés à la rubrique du passif « ecarts de conversion » :

de actief- en passiefbestanddelen, de rechten en verplichtingen alsmede de opbrengsten en kosten van geconsolideerde buitenlandse dochterondernemingen worden, vooraleer in de geconsolideerde jaarrekening te worden opgenomen, omgerekend in belgische frank of in euro, hetzij volgens de monetaire/niet-monetaire methode, hetzij volgens de slotkoersmethode.
les éléments de l'actif et du passif, les droits et engagements ainsi que les produits et les charges des filiales étrangères comprises dans la consolidation, sont, en vue de leur intégration dans les comptes consolidés, convertis en francs belges ou en euros soit selon la méthode monétaire/non monétaire soit selon la méthode du cours de clôture.