Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
moet het snoeien goed bijgehouden worden
l'élagage doit être tenu à jour
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik zou de taxus hagen moeten snoeien
je devrais tailler les haies d'if
Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het snoeien verricht door middel van ladders of krammen;
élagage effectué à l'aide d'échelles ou de crampons;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daarnaast laat de struik zich prima snoeien en eenvoudig verzorgen
de plus, l'arbuste est facile à tailler et à entretenir
Letzte Aktualisierung: 2020-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
snoeien en vellen van hoogstammige bomen en behandelen van rondhout.
elagage et abattage de futaies et manutention de grumes.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
snoeien op ontwikkelingssamenwerking betekent onze problemen afwentelen op de arme landen.
le traité stipule que, lorsque le parlement a terminé sa première lecture, le conseil examine ses amendements et modifications.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
onderhoudswerken zoals snoeien of knotten zijn toegelaten, mits het oordeelkundig gebeurt.
les travaux d'entretien tels que la taille et l'étêtage sont autorisés, à condition qu'ils soient judicieusement exécutés.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
snoeien, knotten, leiden en verzorgen van bomen, struiken en hagen;
la taille, l'étêtage, la pose de tuteurs et l'entretien d'arbres, arbustes et haies;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de onderhoudswerken (snoeien) worden niet uitgevoerd tussen 15 april en 1 juli.
les travaux d'entretien (taille) ne sont pas effectués entre le 15 avril et le 1er juillet.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
percelen afleggen, planten, enten, occuleren, gewoon snoeien en vormsnoeien, opbinden;
tracer et faire des parcelles, planter, greffer, écussonner, tailles ordinaires et tailles de formation, palisser;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: