Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
een brede reeks beleidsinstrumenten en technologische vernieuwingen moeten worden bestudeerd, zoals alternatieve belastingmaatregelen en rekeningrijden.
une sene d'instruments de politique et d'innovations technologiques devraient être examinés, par exemple des mesures fiscales alternatives et la tarification routière.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informatie voor de automobilist, routegeleiding, wagenparkbeheer en rekeningrijden zijn enkele trefwoorden die van toepassing zijn op de proefprojecten.
informations aux automobilistes, conseils relatifs à certains itinéraires, gestion de parcs de véhicules, droits d'utilisation, tels sont les mots clés des projets pilotes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informatie voor de automobilist, routegeleiding, wagenparkbeheer en rekeningrijden zijn enkele trefwoorden die van toepassing zijn op de proefprojecten. vóór eind 1996 dienen
informations aux automobilistes, conseils relatifs à certains itinéraires, gestion de parcs de véhicules, droits d'utilisation: tels sont les mots clés des projets pilotes; d'ici à la fin de
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het gaat ook na hoeveel vooruitgang is geboekt bij de harmonisering van de regels voor onder meer handhaving en rekeningrijden en van de sociale en veiligheidswetgeving en zal kijken wat er nog moet gebeuren.
il évaluera également les progrès accomplis dans l'harmonisation des règles, notamment dans les domaines du contrôle de l’application des règles, des redevances d’utilisation des routes, de la législation sociale et de la législation en matière de sécurité, ainsi que le travail qui reste à faire.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we hebben een totaal concept nodig voor het vervoer in europa, maar we moeten ook zorgen voor een totaalconcept voor alle belastingen op voertuigen, tolheffingen en rekeningrijden.
ainsi, de même que nous avons besoin d’un concept global des transports pour l’europe, nous avons aussi besoin d’un concept global pour toutes les taxations relatives aux véhicules à moteur et aux péages et pour la directive relative aux coûts des infrastructures de transport.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ook zal de voltallige vergadering zich buigen over een aantal adviezen over vervoersaangelegenheden (trans-europese vervoersnetwerken, verkeersveiligheid, grensverkeer aan de landbuitengrenzen van de lidstaten en rekeningrijden voor zware vrachtvoertuigen).
plusieurs avis portant sur le thème des transports seront examinés (réseaux transeuropéens de transport, sécurité routière, trafic aux frontières extérieures de l'union, taxation des poids lourds).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu-steun verlenen voor de ontwikkeling en invoering van technologieën die de efficiency van het infrastructuurgebruik verbeteren en de koolstofuitstoot reduceren (nieuwe systemen voor tolheffing en rekeningrijden, its, programma's om de capaciteit te verbeteren);
apporter le soutien de l'ue au développement et au déploiement de technologies pour une utilisation plus efficace et une décarbonisation des infrastructures (nouvelle tarification du réseau routier et nouveaux systèmes de péage, systèmes de transport intelligents et programmes d'amélioration des capacités).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarnaast staan voor de februarizitting een groot aantal adviezen over vervoer op de agenda (o.a. over trans-europese vervoersnetwerken, verkeersveiligheid, grensverkeer aan de buitengrenzen van de eu en rekeningrijden voor vrachtwagens).
couloirs et rte-t: levier pour la croissance et instrument de cohésion européenne et développement d’un réseau euro-méditerranéen de transport
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.