Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa drugsprobleem vormen.
rapportannuel2008:Étatduphénomènedeladrogueeneurope amphétamines restent les stimulants les plus consommés dans la plupart des pays d’europe centrale, septentrionale et orientale, où, dans certains cas, elles représentent une part importante du problème de la drogue.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa drugsstrategieën als hun actieplannen.
rapportannuel2008:Étatduphénomènedeladrogueeneurope
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa nieuwe gevallen per jaar).
rapportannuel2008:Étatduphénomènedeladrogueeneurope
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa aangekondigd dat cannabis in een hogere klasse zal worden ingedeeld.
rapportannuel2008:Étatduphénomènedeladrogueeneurope
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa doorverwezen via sociale en gezondheidsdiensten of via informele netwerken (23).
rapportannuel2008:Étatduphénomènedeladrogueeneurope
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa het verenigdkoninkrijk ) werd een opwaartse trend gesignaleerd, maar zonder duidelijke piek (150).
rapportannuel2008:Étatduphénomènedeladrogueeneurope
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa klinische studies zijn bemoedigend, hoewel er meer studies nodig zijn om de haalbaarheid van het vaccin als farmacotherapie voor cocaïneverslaving te testen.
rapportannuel2008:Étatduphénomènedeladrogueeneurope substitution. il présente en outre l’avantage, par rapport aux autres drogues de substitution potentielles (à savoir les d-amphétamines) que son pouvoir accoutumant est faible (myrick et al., 2004).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa het testen op chronische hepatitis c bij aankomst in de gevangenis een kosteneffectieve maatregel is (sutton et al., 2006).
rapportannuel2008:Étatduphénomènedeladrogueeneurope
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa deze patiënten zeiden ghb te hebben gebruikt, bleek uiteen chemische analyse van monsters die in hetzelfde gebieden in dezelfde periode in nachtclubs waren verzameld dat meer dan de helft hiervan niet zozeer ghb als wel gbl bevatte.
chapitre 8: nouvelles drogues et tendances émergentes avoir consommé du ghb, l’analyse chimique d’échantillons prélevés dans la même zone au cours de la même période a révélé que plus de la moitié des échantillons contenaient du gbl.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaarverslag2008:standvandedrugsproblematiekineuropa nachtleven van negen europese steden (athene, berlijn, brno, lissabon, liverpool, ljubljana, palma, venetië, wenen) kwamen schattingen van het „ooit“-gebruik van 27% voor ecstasy en 17% voor amfetamine.
rapportannuel2008:Étatduphénomènedeladrogueeneurope
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: