Sie suchten nach: stem voor (Holländisch - Französisch)

ik stem voor.
pourriezvous noter ma présence?

stem voor vrijheid:
voter pour la liberté et dire adieu au nord :

ook ik stem voor onze vlag.
comme vous le savez, cela n'est pas toujours le cas.

-- ik stem voor compromisamendement 1.
.- je vote en faveur de l’ amendement de compromis 1.

eén enkele stem voor europa
une seule voix pour l'europe

stem voor het europa dat u wilt
votez pour l'europe que vous souhaitez

graag een stem voor deze richtlijn.
je demande votre voix pour cette directive.

onze stem voor het verslagjové peres ook.
nous avons nos trois millions d'oliviers.

. - ik stem voor het verslag-grech.
- je vote en faveur du rapport grech.

ik heb een stem voor dit verslag uitgebracht.
j' ai voté en faveur de ce rapport

een krachtige stem voor de eu op het wereldtoneel
permettre à l'ue de se faire entendre du reste du monde

a.eén stem voor de europese unie in internationaleorganisaties
a.une seule voix pour l’unioneuropéenne dans lesinstances internationales

eén stem voor de europese unie in internationale organisaties
une seule voix pour l’union européenne dans les instances internationales

verworpen, 1 stem vóór
rejeté, 1 voix pour

een krachtiger stem voor de consument in de gehele eu
une voix plus puissante pour les consommateurs de l'ue

a.eén stem voor de europese unie in internationale organisaties
conclusions— l’heure des choix

"een krachtigere stem voor de consument in de gehele eu"
"une voix plus puissante pour les consommateurs de l'ue" :

benut deze kans - stem voor gelijkheid van vrouwen en mannen.
saisissez-la - votez pour l'équilibre entre femmes et hommes.

daarmee is het ook een stem voor een beter en democratischer europa.
et donc un vote en faveur d' une europe mieux faite et plus démocratique.

beleidsdoelstelling 1 : een krachtigere stem voor de consument in de gehele eu
objectif politique n°1 – permettre aux consommateurs de l'ue de s'exprimer d'une voix plus puissante