Sie suchten nach: studieprojecten (Holländisch - Französisch)

advies- en studieprojecten zijn niet subsidiabel voor grote ondernemingen.
les projets de conseil et d'étude ne sont pas subsidiables pour les grandes entreprises.

ook heeft het advies uitgebracht over 38 studieprojecten en modelprojecten. ten.
il a également donné son avis sur 38 projets d'études et d'expériences pilotes.

tevens heeft het zijn advies uitgebracht over zevenentwintig studieprojecten en modelprojecten. jecten.
la commission considère en effet que ce.programme répond aux objectifs du règle ment du 15 février 1977 (é) prévoyant une action commune pour l'amélioration des techniques de commercialisation et de transformation des produits concernés.

alle studenten en universitaire docenten weten dat zij met hun grensoverschrijdende studieprojecten bij socrates kunnen aankloppen voor financiële steun.
70 millions d'écus pour deux ans, c'est 20 millions de plus que ce qu'exigeait la commission, 45 millions de plus que ce que proposait le conseil.

om voor steun in aanmerking te komen, moet het totaal van de aanvaarde uitgaven voor advies- of studieprojecten minimaal 500 000 bef bedragen.
pour être éligible à une aide, le montant total des dépenses prises en compte dans le cadre de projets de conseil ou d'étude doit être de 500 000 bef au minimum.

de zachte steun wordt toegekend voor advies-, opleidings- en studieprojecten die uitgevoerd worden door een aan de onderneming externe instantie.
les aides légères sont octroyées pour des projets de conseil, de formation et d'étude qui sont réalisés par une instance extérieure à l'entreprise.

- het financieringspercentage voor studies ligt aanzienlijk hoger, hetgeen de begunstigden ertoe bracht, bij hun vergoedingsaanvraag kosten voor werken voor te stellen als kosten voor studieprojecten.
- le taux de financement sensiblement plus élevé pour les études, qui a incité les bénéficiaires à demander le remboursement de dépenses directement liées à des travaux au titre de projets d'étude.

14 december 2001. - besluit van de vlaamse regering houdende de richtlijnen betreffende de zachte steun voor advies-, opleidings- en studieprojecten
14 decembre 2001. - arrêté du gouvernement flamand portant les directives relatives aux aides légères aux projets de conseil, de formation et d'étude

de ffro­maatregelen kunnen de vorm aannemen van programma's (communautaire of nationale, maar dan wel van communautair belang), investerings­ of studieprojecten.
iÆs interventions du leder peuvent prendre la forme de programmes (communautaires ou nationaux d'intérêt communautaire), de projets d'investissement ou d'étude.

met deze landen kan op de volgende wijzen worden samengewerkt: overleg voor bepaalde sectoren zoals megaprojecten, uitvoering van gezamenlijke onderzoek- en studieprojecten, en uitwisseling van informatie en deskundigen.
les modalités de coopération avec ces pays comprennent: la concertation pour certains secteurs comme celui des mégaprojets, l'exécution de projets conjoints de recherche et d'étude, ainsi que l'échange d'informations et d'experts.

bovendien blijkt dat het personeel dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van de onderzoeks- en studieprojecten, evenals voor het bestand dat de informatiegegevens bevat die meegedeeld werden door het rijksregister, onderworpen is aan de naleving van de regels van de medische deontologie.
il apparaît en outre que le personnel responsable de l'exécution des projets de recherche et d'étude ainsi que du fichier contenant les informations reçues en communication du registre national est soumis au respect des règles de la déontologie médicale.

gezamenlijk studieproject
projet d'études commun