Sie suchten nach: stuwmeer (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

stuwmeer

Französisch

lac de barrage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een stuwmeer

Französisch

un lac artificiel

Letzte Aktualisierung: 2015-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

meerjaren stuwmeer

Französisch

réservoir interannuel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

as van het stuwmeer

Französisch

axe de la retenue

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

energiecapaciteit van een stuwmeer

Französisch

capacité en énergie électrique d'un réservoir

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

multi-functioneel stuwmeer

Französisch

réservoir à buts multiples

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

irrigatie vanuit een stuwmeer

Französisch

réseau d'irrigation à prise d'eau avec retenue

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

elektrische energiereserve van een stuwmeer

Französisch

réserve en énergie électrique d'un réservoir

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

periodiek droogvallend gebied in stuwmeer

Französisch

zone de marnage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

eerste beheerste vulling van het stuwmeer

Französisch

mise en eau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het onder controle houden van het opslibben van het stuwmeer

Französisch

maîtrise de l'alluvionnement dans les retenues

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het stuwmeer bij deze dam beslaat een oppervlakte van 14,5 km2.

Französisch

le lac de rete­nue de ce barrage couvre une super­ficie maximale de 14,5 km2.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overlaat t.p.v.een terreinplooi in de oever van een stuwmeer

Französisch

évacuateur de col

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de werken omvatten een hoofdstuwdam met een stuwmeer van 260 miljoen m3en diverse secundaire installaties.

Französisch

les travaux comprennent un barrage principal, d'une capacité de 260 millions de m3, et divers ouvrages annexes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aan het einde van de pro grammeringsperiode is een aanzienlijk stuwmeer van kredieten te verwachten zonder bestemming.

Französisch

fallait-il, pour ce faire, mettre notre crédibilité en jeu? je me permets d'en douter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

13o een ingrijpende wijziging in het bodemreliëf, daarbij inbegrepen het uitgraven van een stuwmeer of putten :

Französisch

13o modification sensible du relief du sol, en ce compris la création de retenues d'eau ou le creusement d'excavations :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het kielder-project omvat een dam in de north tyne met een groot stuwmeer van bijna 200 miljoen m3.

Französisch

cette restructuration s'est déjà soldée par un succès.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

eén project is volledig gewijd aan een bosbouwmaatregel : de ontbossing van het voor het stuwmeer van selingué in mali bestemde gebied.

Französisch

un seul projet a été consacré uniquement à une opé ration forestière : la deforestation de la retenue du barrage de sélingué au mali.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er is al jarenlang een stuwmeer in de infrastructuurgelden, anderzijds is er op geen stukken na genoeg om werkelijke actie te kun nen ondernemen.

Französisch

d'une part en essayant de compléter le projet par l'ajoute de mesures qui font figure de conditions minimales à respecter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in 1984 verstrekte de eib een lening van ongeveer 107 miljard lire aan het italiaanse ministerie van financiën voor de aanleg van het stuwmeer van bilancino en de daarmee samenhangende werken.

Französisch

en 1984, la bei a octroyé un prêt au ministère du trésor italien, pour un montant de 107 milliards de lires environ, pour la construction du bassin de retenue de bilancino et les travaux y afférents.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,553,152 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK