Sie suchten nach: tegenover het centraal station (Holländisch - Französisch)

centraal station
gare centrale

het centraal bureau
le bureau central

kantersteen, centraal station, 1000 brussel
cantersteen, gare centrale, 1000 bruxelles

reservepositie tegenover het imf
position de réserve auprès du fmi

centraal station voor emissies buiten het blok
Émissions hors bloc en station centrale

vanaf frankfurt hauptbahnhof( centraal station):
depuis la gare centrale( frankfurt hauptbahnhof)

tegenover het huis lag een parkeerplaats.
de l'autre côté de la rue se trouvait une aire de stationnement.

verschil tegenover het huidige stelsel
effets redistributifs du mécanisme

deze onlangs ingerichte winkelpassage bevindt zich tegenover het centraal station van luxemburg, vlak bij het gebouw van het publikatiebureau.
cette galerie nouvellement aménagée se trouve implantée en face de la gare centrale de luxembourg et tout près du bâtiment de l'office.

centraal station (en repeater station down-links)
station centrale (et liaisons descendantes de station de répéteur)

haar stilzwijgen tegenover het europees smelten.
À présent, c'est à la turquie de prendre le relais.

zij staan tegenover het referteïndexcijfer 103,30.
ils sont mis en regard de l'indice de référence 103,30.

1 ) veranderingspercentage tegenover het voorgaande kwartaal .
les évolutions contrastées de la croissance selon les secteurs sont apparues dans les évolutions différentes de la confiance des chefs d' entreprise et des consommateurs ( cf. graphique 10 ) .

met het openbaar vervoer vanaf luchthaven frankfurt en vanaf het centraal station( hauptbahnhof):
en utilisant les transports en commun depuis l' aéroport de francfort et la gare centrale( hauptbahnhof)

er zijn vier ondergrondse parkeergarages in het centrum van de stad luxemburg en drie in de omgeving van het centraal station.
le port de la ceinture de sécurité est obligatoire et les enfants de moins de 15 ans doivent être assis à l'arrière du véhicule.

bussen kunnen worden geparkeerd bij het centraal station( hauptbahnhof) of bij het römer-plein.
ces véhicules peuvent être garés à la hauptbahnhof( « gare centrale ») ou près de la place du römer( « römerplatz »).

beschrijving in tabelvorm van het block edge mask voor het centrale station
description tabulaire du masque bem en station centrale

de luxemburgse luchtvaartmaatschappij, luxair, heeft een speciale busdienst tussen het vliegveld en het centraal station van luxemburg-stad.
la compagnie aérienne luxembourgeoise, luxair, assure un service spécial de bus entre l'aéroport et la gare de luxembourg-ville.

de term centraal station kan worden beschouwd als gelijkwaardig aan de term basisstation in de context van mobiele cellulaire netwerken.
le terme de station centrale peut être considéré comme équivalent à celui de station de base dans le contexte des réseaux cellulaires mobiles.

7 - 13 september: brussel (de "ideeëntrein" is te bezichtigen op de keizerinnelaan, vlakbij het centraal station)
du 7 au 13 septembre: bruxelles (le «train of ideas» est installé le long du boulevard de l'impératrice, à proximité de la gare centrale)